De zussen Thea van de Gaag, Netty de Groot en Anneke Onderwater zijn twee weken bij hun tante Jopie Ruesen op bezoek geweest. Niet zo maar een familiebezoekje. Ze gingen er voor naar Canada waar Jopie met haar man Joop woont. Het werden 14 gezellige dagen in St. Catharines, Ontario. Hoogtepunt was het bezoek aan de Niagara watervallen. Natuurlijk hadden de zussen De Eendracht meegenomen. Ze hadden nog meer cadeaus bij zich: ook nog de twee boeken van Noitdorpsche Historiën over Nootdorp. Natuurlijk moest dat uitgebreid vereeuwigd worden op de foto.
